Cassero

CASSA DRITTA
2022-08-06 23:00 (Europe/Rome)
3 generi
2 deejay
1 obiettivo, farvi ballare su tappeti sonori di acid, house and techno

Free entry – No tessera

▶︎ SI’ VUOL DIRE SI’, NO VUOL DIRE NO ◀︎
In questo spazio ogni persona deve sentirsi accolta e benvenuta. Omolesbotransbifobia, sessismo, abilismo, maschilismo, razzismo e fascismo non sono ammessi.
Il consenso è indispensabile nelle interazioni fra tutti i generi e può essere revocato in qualunque momento. Il consenso dev’essere esplicito; quando sei nel dubbio, considera che se non è un assoluto sì, è un assoluto no

IL SOLE DI HIROSHIMA: CERIMONIA DELLE LANTERNE GALLEGGIANTI
2022-08-06 17:00
Perché questa cerimonia
Ogni anno, il 6 agosto a Hiroshima, per commemorare le vittime dell’esplosione atomica del 1945 si celebra la cerimonia delle lanterne galleggianti (tōrōnagashi).
Dopo due anni di forzata assenza torna a Bologna la cerimonia delle lanterne galleggianti. Una preghiera collettiva sentita come particolarmente doverosa in questo momento. Un momento in cui fermarci e dedicare un pensiero, una parola, un auspicio a chi sta vivendo l’esperienza più atroce: la guerra.
Nel giorno della celebrazione del ricordo delle vittime di Hiroshima ricordiamo anche le persone che oggi, come allora, affrontano lo sconforto e la desolazione della guerra.
Il 6 agosto al parco del Cavaticcio, Bologna si riunirà per illuminare la notte con mille lanterne: saranno luci di speranza.
La raccolta benefica: un motivo in più per partecipare
Il Sole di Hiroshima offre anche la possibilità di lanciare uno sguardo al futuro e, come ogni anno, anche nel 2022 l’evento sarà realizzato a scopo di beneficenza. Il ricavato sarà utilizzato per l’acquisto di materiale scolastico per le scuole della regione di Chernivtsi, in Ucraina.
Il progetto sarà seguito da IBO Italia, l’associazione presente in Ucraina da oltre dieci anni che realizza diverse iniziative di collaborazione internazionale. Sin dall’inizio del conflitto IBO sta sostenendo la popolazione fornendo beni di prima necessità, cibo, medicine, supporto psicosociale anche attraverso la collaborazione con i partner locali.
Al momento la regione di Chernivtsi si sta preparando ad accogliere la terza ondata di profughi che rientrano dopo i bombardamenti delle ultime settimane. Sono ospitati nella regione oltre 100.589 profughi, di cui oltre 33mila minori. Bambini e ragazzi che a settembre speriamo possano avere la possibilità di tornare a scuola per seguire le lezioni. Sostenerli e incoraggiarli nel loro percorso di formazione è l’obiettivo della raccolta fondi dell’evento: cancelleria, zaini, libri ed eventualmente dei tablet per coloro che saranno costretti a seguire le lezioni online.
Programma

Ore 17 e 17.50
Shodō: la via della scrittura
2 laboratori di calligrafia giapponese per bambini (7-11 anni)
condotti da Giovanni Gamberi

La calligrafia giapponese è un’arte viva, con una tradizione secolare le cui origini si collocano in Cina. I partecipanti al laboratorio potranno sperimentare l’arte della scrittura disegnando con il pennello e l’inchiostro. Apprenderanno le tecniche fondamentali per gestire la punta del pennello, il segno e le diverse densità dell’inchiostro.
La pratica della scrittura arcaica si concilia perfettamente con le capacità grafiche e immaginarie dei più piccoli, che ritrovano, in quelle forme, contatti e continui rimandi con la realtà. Il laboratorio è l’occasione per sviluppare una nuova sensibilità e per avere un’idea dei principi estetici che sono all’origine della cultura estremo orientale.
Giovanni Gamberi lavora presso il Centro studi d’Arte Estremo Orientale di Bologna. Laureato magistrale in lingua cinese all’università Ca’ Foscari di Venezia, studia da anni calligrafa e sigillografia presso la FeiMo Contemporary Calligraphy. Tiene laboratori per bambini presso il Museo di Palazzo Poggi a Bologna.
Durata: 40 minuti ogni laboratorio. Tutti i materiali saranno forniti dall’organizzazione.
Partecipazione: su prenotazione. Iscriviti online (max 10 bambini a laboratorio).

Dalle 18.30
Distribuzione lanterne

1000 lanterne saranno distribuite a chi vorrà partecipare alla cerimonia, su offerta, interamente devoluta in beneficenza. I partecipanti avranno poi a disposizione pennarelli per decorare, con disegni o frasi, le lanterne così da esprimere un proprio desiderio, ricordare un proprio caro o mandare un messaggio o un auspicio.

Ore 19, 19.45, 20.30
Kamishibai: l’arte di narrare le immagini
A cura di Artebambini- Associazione Kamishibai Italia
con Carolina Masetti e Chiara Bighinzoli

Il Kamishibai è un teatro d’immagini di origine giapponese utilizzato dai cantastorie. Una valigetta in legno nella quale vengono inserite delle tavole stampate con da una parte il disegno e dall’altra il testo. Mentre il narratore legge la storia chi ascolta ammira le immagini e viene proiettato dentro il racconto.
Tre storie raccontate per bambini e adulti: L’uomo del kamishibai; Una storia; Il cavallo e il soldato.
Durata: 30 minuti ogni lettura
Partecipazione: ingresso libero

Dalle ore 21:30
Cerimonia delle lanterne galleggianti

Nel cuore della lanterna decorata viene accesa una candela che la illumina e permette di seguirla con lo sguardo nel suo viaggio sull’acqua, all’imbrunire.
Un rituale semplice che ognuno dei partecipanti vive in modo personale e raccolto. Un modo per unirsi nel ricordo e nell’emozione attorno ad una fiamma e all’acqua per sostenere la pace e la solidarietà.
Cena solidale al Cavaticcio
Durante la serata sarà possibile gustare direttamente al Parco del Cavaticcio uno dei piatti che potrai ordinare su DelEat. L’app DelEat, la prima galleria del gusto on line a Bologna, permette di ricevere più tipi di cucina – americana, italiana o orientale – in una unica consegna.
Per ogni piatto che ordinerai con codice Nipponica10 il 10% andrà interamente in beneficenza a favore della scuola ucraina.
Scarica subito l’app su Google Play o su App store per guardare i piatti da scegliere.
Il 5 e 6 agosto potrai ordinare!
Tutti gli eventi sono a ingresso libero
Luogo: Giardino del Cavaticcio (ingresso da via Azzo Gardino e da via Fratelli Rosselli)
Organizzato da Nipponica.
L’evento si svolge all’interno de L’Altra Sponda, nell’ambito di Bologna Estate 2022.
In collaborazione con Centro Studi d’Arte Estremo Orientale

TRASH FOR FREE
2022-07-30 23:00
𝐓𝐑𝐀𝐒𝐇 𝐅𝐎𝐑 𝐅𝐑𝐄𝐄
Music by
𝐅𝐈𝐀𝐍𝐃𝐑𝐈𝐗
𝐕𝐨𝐧𝐭𝐫𝐨𝐲

Favolosità by
𝐕𝐎𝐈

Birrette e cocktail by
𝐁𝐚𝐫𝐢𝐬𝐭𝐞 𝐭𝐨𝐩𝐝𝐞𝐥𝐬𝐨𝐠𝐧𝐨

𝐈𝐍𝐆𝐑𝐄𝐒𝐒𝐎
Free Entry / no tessera

▶︎ SI’ VUOL DIRE SI’, NO VUOL DIRE NO ◀︎
In questo spazio ogni persona deve sentirsi accolta e benvenuta. Omolesbotransbifobia, sessismo, abilismo, maschilismo, razzismo e fascismo non sono ammessi.
Il consenso è indispensabile nelle interazioni fra tutti i generi e può essere revocato in qualunque momento. Il consenso dev’essere esplicito; quando sei nel dubbio, considera che se non è un assoluto sì, è un assoluto no.

EVENTO ANNULLATO: LUFTRAUM
2022-07-29 18:30
Evento annullato

CASSERO OPEN GARDEN
2022-07-24 18:30

ANNULLATA: LA ROBOTERIE
2022-07-23 21:00 - 23:00
SERATA ANNULLATA

weplay 22.07 - PORSCHE - summer edition
2022-07-22 23:00
weplay 22.07 – PORSCHE – summer edition

– FREE ENTRY
– no prevendite
– capienza massima

SUMMER EDITION
ARE YOU READY?

MUSIC:
MATTHEW WONDERBRATZ
ANTICHRISTINA

PH:
SWEENEY NATY

from 23:00 pm till late.
#onfridaywewearpink

𝐄𝐒𝐀𝐔𝐑𝐈𝐓Ə SUMMER EDITION
2022-07-21 22:30 - 23:00
Music by El Pollo Loco e Sor Braciola
Visual by Q

Ingresso con Free Entry / no tessera

▶︎ SI’ VUOL DIRE SI’, NO VUOL DIRE NO ◀︎
In questo spazio ogni persona deve sentirsi accolta e benvenuta. Omolesbotransbifobia, sessismo, abilismo, maschilismo, razzismo e fascismo non sono ammessi. Il consenso è indispensabile nelle interazioni fra tutti i generi e può essere revocato in qualunque momento. Il consenso dev’essere esplicito; quando sei nel dubbio, considera che se non è un assoluto sì, è un assoluto no.
L’Altra Sponda fa parte di Bologna Estate, il calendario di eventi estivo promosso dal Comune di Bologna

STASERA MI BUTTO
2022-07-21 18:30
Sei tuttə bellə rilassatə quando improvvisamente sale quella irrefrenabile voglia di Orietta Berti.
Tranquillə, ti capiamo. Ti capiamo tantissimo. Per questo nasce STASERA MI BUTTO, l’aperitivo dedicato alla musica italiana, una roba che al quarto gin tonic si trasforma in una seduta spiritica di gruppo per riportare Paola e Chiara ufficialmente insieme.

Apertura cocktail bar 18:30

Erri Dj alla selezione musicale pazzerella.

Possibilità di mangiare sul posto grazie a DelEat.
Ingresso gratuito

▶︎ SI’ VUOL DIRE SI’, NO VUOL DIRE NO ◀︎
In questo spazio ogni persona deve sentirsi accolta e benvenuta. Omolesbotransbifobia, sessismo, abilismo, maschilismo, razzismo e fascismo non sono ammessi. Il consenso è indispensabile nelle interazioni fra tutti i generi e può essere revocato in qualunque momento. Il consenso dev’essere esplicito; quando sei nel dubbio, considera che se non è un assoluto sì, è un assoluto no.
L’Altra Sponda fa parte di Bologna Estate, il calendario di eventi estivo promosso dal Comune di Bologna

NERD SENZA FRONTIERE
2022-07-17 18:30

ME GUSTA
2022-07-16 18:30

MADONNAMIA!
2022-07-15 18:30
Torna il party che celebra l’icona pop più grande di sempre: Madonnamia! in versione estiva apre alle 23:00 per una lunga e calda maratona di musica di Miss Ciccone. “Siete caldi? Ánchio!”
Alla selezione, l’immancabile Sergio wow, e sul palco la performance omaggio di Miss Pingy.

Free entry
No tessera

▶︎ SI’ VUOL DIRE SI’, NO VUOL DIRE NO ◀︎
In questo spazio ogni persona deve sentirsi accolta e benvenuta. Omofobia, transfobia, sessismo, maschilismo, razzismo e fascismo non sono ammessi.
Il consenso è indispensabile nelle interazioni fra tutti i generi e può essere revocato in qualunque momento. Il consenso dev’essere esplicito; quando sei nel dubbio, considera che se non è un assoluto sì, è un assoluto no

LƏL: VEDI CARO di e con Frad e Claudia Vernier
2022-07-14 18:30
L’Altra Sponda del Cassero presenta
LƏL: rassegna di comicità femminista e queer

Sul palco Frad e Claudia Vernier in VEDI CARO

A seguire DJ SET

Evento in collaborazione con Lesbiche Bologna

Vedi Caro è un monologo comico arricchito da incursioni musicali, scritto e interpretato da FRAD e musicato e interpretato da Claudia Vernier. E’ uno spettacolo di circa 45 minuti che si concentra sulle tematiche dei ruoli di genere, del femminismo, del lesbismo e della queerness. Questi temi vengono affrontati con ironia provocatoria, leggerezza ma non mancano anche momenti di serietà. Lo show si descrive come “uno spettacolo che fa ride ma fa anche riflette”.
PS. In questo spettacolo si parla molto romano!

FRAD
Fumettista romana classe 87. Nel 2016 inizia a pubblicare delle vignette umoristiche e autobiografiche sui social parlando prevalentemente di lesbodrammi e modi fantasiosi per non uscirne. Posta qualcosa di non facciamone un lesbodramma Dopo il successo web entra anche nel mondo dell’editoria pubblicando due fumetti. Mostra qualcosa boh Presa molto bene dalle possibilità date da Instragram, comincia a metterci la faccia e ad interagire con le persone che la seguono. Aggiungi qualcosa sulla posta del cuore Il numero di follower si impenna, l’ego si gonfia, capisce che la sua faccia fa ridere molte persone e decide così di avvicinarsi alla stand up comedy.
Stereotipi lesbici, transfemminismo, drammi amorosi, queerness, psicologia, sono solo alcuni dei suoi argomenti preferiti quando è a tavola a Natale con i parenti.

Claudia Vernier
Classe ‘84, è una cantante, dj, songwriter e performer romana. Leader della band Los3saltos e membro del collettivo Istituto Italiano di Cumbia, è da anni agitatrice delle notti romane e attivista militante nel quartiere Quadraro-Cinecittà.

Apertura cocktail bar 18:30
Inizio spettacolo 20:00
Ingresso a offerta libera

In caso di maltempo l’evento si svolgerà all’interno!

Possibilità di mangiare sul posto grazie a DelEat.

▶︎ SI’ VUOL DIRE SI’, NO VUOL DIRE NO ◀︎
In questo spazio ogni persona deve sentirsi accolta e benvenuta. Omolesbotransbifobia, sessismo, abilismo, maschilismo, razzismo e fascismo non sono ammessi. Il consenso è indispensabile nelle interazioni fra tutti i generi e può essere revocato in qualunque momento. Il consenso dev’essere esplicito; quando sei nel dubbio, considera che se non è un assoluto sì, è un assoluto no.
L’Altra Sponda fa parte di Bologna Estate, il calendario di eventi estivo promosso dal Comune di Bologna

IN NOME DEL POP ITALIANO
2022-07-09 23:00
In Nome del Pop Italiano ★ Un’estate da gustare

NO Trash // ONLY POP // ONLY Cult.

☞ Ingr. gratuito / no tessera

▿ ▿ ▿ altre info ▿ ▿ ▿

✫ MOOD
Console: Loredana Bertè ★ Coez ★ Paps’N’Skar ★ Le ragazze Cin Cin ★ Alberto Camerini ★ Amanda Lear ★ Raffaella Carrà ★ Battiato ★ Viola Valentino ★ Fiordaliso ★ Fabri Fibra ★ Exch Pop True ★ Rino Gaetano ★ Donatella Rettore ★ Nada ★ Orietta Berti ★ Vinicio Capossela ★ Gianni Morandi ★ Ricchi e Poveri ★ Zucchero ★ Vasco Rossi ★ Marina Rei ★ Valeria Rossi ★ Toto Cutugno ★ Alexia ★ Umberto Tozzi ★Tiziano Ferro ★ Super B ★ Subsonica ★ Ivana Spagna ★ Syria ★ Renzo Arbore ★ Sabrina Salerno ★ Jo Squillo ★ Righeira ★ Renato Zero ★ Raf ★ Pupo ★ Paola e Chiara ★Ornella Vanoni ★ Nico Fidenco ★ Nino Ferrer ★ Lucio Battisti ★ Mina ★ Milva ★ Max Gazzè ★ Pino Daniele ★ Piotta ★ 883 ★ Matia Bazar ★ Ambra Angiolini ★ Marco Masini ★ Marcella Bella ★ Lu Colombo ★ Luca Carboni ★ Loretta Goggi ★ Lorenzo Jovanotti ★ Lorella Cuccarini ★ Lollipop ★ Laura Pausini ★ Jo Chiarello ★ J-Ax ★ Fedez ★ Ivan Cattaneo ★ Immanuel Casto ★ Il Genio ★ I Cani ★ Heather Parisi ★ Gruppo Italiano ★ Giusy Ferreri ★ Giorgia ★ Gigi d’Agostino ★ Gabry Ponte ★ Gianni Drudi ★ Gianna Nannini ★ Gerardina Trovato ★ Gemelli Diversi ★ Flavia Fortunato ★ Fabio Rovazzi ★ Enrico Ruggeri ★ Elio e Le Storie Tese ★ Eiffel 65 ★ Edoardo Bennato ★ Dori Ghezzi ★ Dj Francesco ★ Dente ★ ★ Dari ★ Daniele Silvestri ★ Cristiano Malgioglio ★ Club Dogo ★ Cicciolina ★ Cesare Cremonini ★ Caparezza ★ Calcutta ★ Apres la Classe ★ Anna Oxa ★ Alice ★ Alex Britti ★ Alessandro Mannarino ★ Al Bano e Romina Power ★ Adriano Celentano ★ Levante ★ Canova ★ and more and more

✫ GADGET
Maschere ★ Allegria ★ Bacchette luminose a gogo!

✫ VISUALS
Il meglio del meglio del cult italiano più popolare e ricercato

▶︎ SI’ VUOL DIRE SI’, NO VUOL DIRE NO ◀︎
In questo spazio ogni persona deve sentirsi accolta e benvenuta. Omofobia, transfobia, sessismo, maschilismo, razzismo e fascismo non sono ammessi.
Il consenso è indispensabile nelle interazioni fra tutti i generi e può essere revocato in qualunque momento. Il consenso dev’essere esplicito; quando sei nel dubbio, considera che se non è un assoluto sì, è un assoluto no

FLEXIN
2022-07-08 18:30
Nell’ambito dell’Altra Sponda, il Cassero LGBTI+ Center

Dalle 18:30 cocktail bar aperto

Dalle 23:00
FLEXIN
Flexin compie 6 anni, e per festeggiare a dovere torna in una delle sue venues storiche. In consolle si alterneranno i Resident e fondatori del progetto Sartana e Zanzu, come nella versione più classica, con una tracklist che sarà a metà tra le hit storiche trap e hip hop che hanno fatto la storia del party, e le ultime direzioni in cui il sound si è evoluto come Drill , Jersey Club, Electro e Ghetto House

Ingresso libero
No tessera

▶︎ SI’ VUOL DIRE SI’, NO VUOL DIRE NO ◀︎
In questo spazio ogni persona deve sentirsi accolta e benvenuta. Omolesbotransbifobia, sessismo, abilismo, maschilismo, razzismo e fascismo non sono ammessi.
Il consenso è indispensabile nelle interazioni fra tutti i generi e può essere revocato in qualunque momento. Il consenso dev’essere esplicito; quando sei nel dubbio, considera che se non è un assoluto sì, è un assoluto no

LƏL: Alessandro Fullin e Marco Barbieri in LETTERE ROMANE
2022-07-07 20:00
L’Altra Sponda del Cassero presenta

LƏL: rassegna di comicità femminista e queer
Sul palco Alessandro Fullin e Marco Barbieri in LETTERE ROMANE

Apertura cocktail bar ore 20:00
Inizio spettacolo ore 21:00

Ingresso: 10,00 Euro

Epistolario in terracotta di due matrone di mezza età sorprese alle spalle dal V secolo.
Il poeta Marco Barbieri e l’attore Alessandro Fullin si incontrano sul palco per la lettura di questo surreale carteggio. Nell’ottobre del 2015 l’archeologa tedesca Helga Kohler ha fortunosamente ritrovato in una campagna di scavo nei dintorni di Scandicci 18.000 tavolette in chiari caratteri romani. Si tratta dell’unico epistolario giunto fino a noi di due matrone romane che si scrissero per più di vent’anni sul finire del IV secolo. Il carteggio, oggi conosciuto internazionalmente come il “Carteggio Kohler”, è conservato presso il Museo Archeologico di Firenze nella sezione: Reperti e Sentimenti.
Questo il falso storico da cui si diparte la lettura delle preziose lettere: Flavia e Drusilla ricamano sulla loro amicizia parlandoci di un mondo terrorizzato dalle invasioni barbariche e sorpreso non di meno dal nascente Cristianesimo. Falsi Epigrammi e vere Tragedie, Sibille stanche e Profeti entusiasti, luminosi gladiatori e oscure catacombe: un mondo lontanissimo che diventa assai attuale grazie ad una penna, anzi ad uno stilo, sempre imbevuto di sottile ironia.
