Cassero

TRASH FOR FREE
2020-09-26 18:30 - 23:30 (Europe/Rome)
Nell’ambito di #BolognaEstate2020
L’altra sponda del Cassero presenta
TRASH FOR FREE
In the garden

Non possiamo ballare ma possiamo essere trash!

Nella favolosa cornice del Cavaticcio arriva TRASH FOR FREE nella sua versione IN THE GARDEN dpcm approved: dove la distanza sociale incontra la tua voglia di Gin Tonic e la tua passione per Paola e Chiara!
Dopo una breve vacanza in una galassia lontana è tornata tra noi MAGDA ALIENA e sta preparando una selezione unicamente trash tutta per noi. Ad aiutarla in questa impresa anche quella pazza di VONTROY, pronta a farci ballare!

Possiamo:
Muovere la testa a ritmo
Cantare le nostre canzoni preferite
Perdere la dignità
️Provarci con la persona che ci piace
Ripiegare sul vodka lemon dopo il rifiuto
Essere favolose
insomma si possono fare un sacco di cose, non te l’aspettavi vero?

Come funziona l’ingresso?
Ingresso gratuito
Non serve la tessera
Non serve la prenotazione (ingressi garantiti fino a raggiungimento capienza massima)

Cosa devi avere con te?
La mascherina

La serata è organizzata nel totale rispetto delle norme anti-covid.
▶︎ SI’ VUOL DIRE SI’, NO VUOL DIRE NO ◀︎
In questo spazio ogni persona deve sentirsi accolta e benvenuta. Omofobia, transfobia, sessismo, maschilismo, razzismo e fascismo non sono ammessi.
Il consenso è indispensabile nelle interazioni fra tutti i generi e può essere revocato in qualunque momento. Il consenso dev’essere esplicito; quando sei nel dubbio, considera che se non è un assoluto sì, è un assoluto no

DIETA LIQUIDA
2020-09-25 18:30 - 23:30
DIETA LIQUIDA
Una serata in compagnia della selezione friccicarella, pop e trash della nostra amata
Diana Bludùra

Vai al favoloso bar, prenditi il cocktail (o la bibita) che preferisci e poi mettiti in posa come la tua drag preferita mentre ascolti musica sorseggiando e lanciando un po’ di shaaade!

Non possiamo ballare ma possiamo:
Muovere la testa a ritmo
Cantare le nostre canzoni preferite
Perdere la dignità
️Provarci con la persona che ci piace
Ripiegare sul vodka lemon dopo il rifiuto
Essere favolose
insomma si possono fare un sacco di cose, non te l’aspettavi vero?

Come funziona l’ingresso?
Ingresso gratuito
Non serve la tessera
Non serve la prenotazione (ingressi garantiti fino a raggiungimento capienza massima)

Cosa devi avere con te?
La mascherina
La serata è organizzata nel totale rispetto delle norme anti-covid.

▶︎ SI’ VUOL DIRE SI’, NO VUOL DIRE NO ◀︎
In questo spazio ogni persona deve sentirsi accolta e benvenuta. Omofobia, transfobia, sessismo, maschilismo, razzismo e fascismo non sono ammessi.
Il consenso è indispensabile nelle interazioni fra tutti i generi e può essere revocato in qualunque momento. Il consenso dev’essere esplicito; quando sei nel dubbio, considera che se non è un assoluto sì, è un assoluto no

L'Altra Sponda del Cassero: express yourself!
2020-09-03 18:30 - 2020-09-27 23:30
Cocktails rinfrescanti | Musica | Inclusione | Location da favola | Relax

SCORRI PER SCOPRIRE GLI EVENTI DI SETTEMBRE 2020Instagram: @casserolgbticenterFacebook: @casserolgbticenterIscriviti al nostro canale Telegram cliccando qui

L’Altra Sponda del Cassero è la rassegna estiva multidisciplinare che da 5 anni si svolge quotidianamente negli spazi antistanti la Salara. Nonostante le difficoltà economiche e organizzative, il Cassero continua a resistere e conferma la propria presenza estiva offrendo alla città “un porto sicuro”. Sicurezza sia negli aspetti logistici dell’organizzazione (disposizione dei tavoli e sedute, modalità di accesso alla struttura) sia nella strutturazione dell’offerta. Nelle serate dalla seconda metà di Giugno fino a fine Settembre sarà infatti raccontata la costruzione quasi quarantennale di un circolo che è presidio culturale, sociale e politico nella tutela dei diritti civili, della promozione di pratiche inclusive, nonché importante centro di aggregazione, socializzazione e intrattenimento e come affrontare le nuove sfide poste dal recente presente. Un posto per sentirsi al sicuro dalle discriminazioni. Negli spazi del Giardino del Cavaticcio si alterneranno le varie anime che compongono Il Cassero LGBTI Center, un’offerta che vedrà alternare momenti di dibattito, incontri e think tank, intrattenimento, presentazione di libri e di ascolto di musica.

DA GIOVEDì 3 A DOMENICA 6 SETTEMBREIn occasione della presenza di Scenario Festival nel parco del Cavaticcio, l’Altra Sponda rimarrà aperta dalle 18:30 alle 23:30 con il suo favoloso bar.⏰Orario aperturaDalle 18:30 alle 23:30🏳️‍🌈Cosa troviCocktails e birretteMusicaInclusioneRelaxIngresso gratuitoNo tesseraDA LUNEDì 7 A VENERDì 18 SETTEMBREIn occasione della presenza di Gender Bender Festival nel parco del Cavaticcio, l’Altra Sponda rimarrà aperta dalle 18:30 alle 23:30 con il servizio bar.⏰Orario aperturaDalle 18:30 alle 23:30🏳️‍🌈Incontri speciali (tutti alle 18:30)Martedì 15 Settembre“Femminili Singolari” presentazione del libro di Vera GhenoMercoledì 16 Settembre“Sporchi e subito” presentazione dell’antologia di fumetti a cura di FumettibruttiGiovedì 17 Settembre“The disci-archive” talk con Jacopo MilianiVenerdì 18 Settembre“Signorina” presentazione del libro di Chiara SfregolaIngresso gratuitoNo tesseraSABATO 19 SETTEMBREPOPPEN MANIALa musica torna al #Cassero e lo fa favolosamente!Le mitiche Poppen approdano sulle rive dell’Altra Sponda per una selezione musicale pazzesca.⏰Orario aperturaDalle 18:30 alle 23:30🎵Music byPOPPEN DJSIngresso gratuitoNo tesseraDOMENICA 20 SETTEMBRE⏰Orario aperturaDalle 18:30 alle 23:30🏳️‍🌈Cosa troviCocktails e birretteMusicaInclusioneRelaxIngresso gratuitoNo tessera
DA LUNEDì 21 SETTEMBRE A MERCOLEDì 23
SIAMO CHIUSE!GIOVEDì 24 SETTEMBRETBA⏰Orario aperturaDalle 18:30 alle 23:30🎵Music by TBAIngresso gratuitoNo tesseraVENERDì 25 SETTEMBREDIETA LIQUIDA con Diana Bludùra⏰Orario aperturaDalle 18:30 alle 23:30🎵Music byDiana BludùraIngresso gratuitoNo tesseraSABATO 26 SETTEMBRETRASH FOR FREE IN THE GARDENNella favolosa cornice del Cavaticcio arriva TRASH FOR FREE nella sua versione IN THE GARDEN dpcm approved: dove la distanza sociale incontra la tua voglia di Gin Tonic e la tua passione per Paola e Chiara!⏰Orario aperturaDalle 18:30 alle 23:30🎵Music byMagda AlienaIngresso gratuitoNo tesseraDOMENICA 27 SETTEMBRE⏰Orario aperturaCi trovi aperte solo per il Congresso.
Maggiori info qui https://www.cassero.it/convocazioneassemblea/

Instagram: @casserolgbticenterFacebook: @casserolgbticenterIscriviti al nostro canale Telegram cliccando qui

SBATTISSIMA! | Le Cadavere Squisite
2020-08-30 19:00
𝐒𝐁𝐀𝐓𝐓𝐈𝐒𝐒𝐈𝐌𝐀!
Le Cadavere Squisite arrivano al #Cassero per presentare il Manifesto 2020 tra glitter e sbattimenti!
Uno spettacolo a base di musica, parole e poi sia…
Più Stronze, più Felici e Zazueira!

Orario inizio spettacolo 20:00

Ingresso spettacolo 3 Euro

L’altra Sponda del Cassero vi aspetta dalle 19:00

𝗕𝗶𝗼𝗴𝗿𝗮𝗳𝗶𝗮
Il collettivo Le Cadavere Squisite nasce nel 2016 a Bologna. E’ formato da 5 attrici, autrici, musiciste, clown e cabarettiste che provengono da cinque diverse regioni d’Italia.
Il loro processo creativo parte da un lavoro di scrittura: il vecchio gioco surrealista del Cadavere eccellente, anche detto Squisito, che consiste nel creare un unico testo a più mani in cui ogni partecipante ignora i contenuti degli altri. Nel lavoro in sala poi smembrano e ricompongono, con l’improvvisazione e la musica, i testi e le canzoni che hanno scritto.
Nasce così la drammaturgia del loro primo spettacolo: Il Manifesto dello Sbattismo, con cui hanno debuttato a luglio 2017 al Cassero LGBTI Center di Bologna.
Le Cadavere Squisite sono:
Rita Felicetti
Regista e attrice. Inizia a lavorare come attrice nel 1996 con il Teatro dei Sassi, studia con vari maestri e si appassiona alla figura del clown teatrale. Lavora con Emma Dante per La Carmen; con la compagnia Menoventi e con Progetto Demoni. Suona la batteria con diverse band femminili punk rock.
Sara Brugnolo
Attrice, cantante, performer. Ha lavorato con CerchioTeatro, associazione Evoè, Eleonora Campanella, Moltheni, Eleonora Danco, Ursa Maior, Teatro del Lemming, Davide Iodice. Laureata al D.A.M.S. di Bologna, campionessa italiana di softball categoria juniores, ballerina di flamenco per passione.
Bianca Ferricelli
Attrice, musicista, clown, trampoliera, performer. Direttore artistico dell’associazione culturale Humi. Laureata al D.A.M.S. di Bologna, frequenta a Modena il corso di alta formazione per l’attore di ERT. Lavora e ha collaborato con Invasioni Lunari, Accademia dei Remoti, Onphalon, Ermanno Cavazzoni, Elena Bucci e Marco Sgrosso, Rena Mirecka, Stefano Vercelli, Sona Abaunza Galvis.
Raffaella Pirozzi
Attrice. Inizia la sua formazione teatrale partendo dalla Commedia dell’Arte, passando attraverso il comico e teatro fisico, e nello specifico l’arte di clown. Ha collaborato con diverse realtà tra cui Ursa Maior e ha fondato Le Pirosca, duo clown al femminile.
Anna Schirru
Attrice e drammaturga. Si forma come attrice in Italia e all’estero (Londra, Dublino, Danimarca). A Milano fonda la Compagnia Gorsciaskij in cui ha lavorato come regista e drammaturga.

Disco Volante | Wawashi Deejay
2020-08-29 19:00 - 23:30
Nell’ambito di #BolognaEstate2020
L’altra sponda del Cassero presenta
DISCO VOLANTE
Direttore artistico del Cassero e produttore nel progetto musicale HARD TON, torna sulle nostre rive WAWASHI DEEJAY per una selezione pazzesca!
INGRESSO GRATUITO
Birrette e Cocktails
Musica trash
Favolosità
Ballare
▶︎ SI’ VUOL DIRE SI’, NO VUOL DIRE NO ◀︎
In questo spazio ogni persona deve sentirsi accolta e benvenuta. Omofobia, transfobia, sessismo, maschilismo, razzismo e fascismo non sono ammessi.
Il consenso è indispensabile nelle interazioni fra tutti i generi e può essere revocato in qualunque momento. Il consenso dev’essere esplicito; quando sei nel dubbio, considera che se non è un assoluto sì, è un assoluto no.

Casual Friday | Il venerdì al Cassero
2020-08-28 19:00 - 23:30
Nell’ambito di #BolognaEstate2020
L’altra sponda del Cassero presenta
CASUAL FRIDAY
Il venerdì come piace a te!
Resident dell’iconica serata In Nome del Pop Italiano, testa di serie di We Play e produttore musicale: torna a selezionare musica per noi EFFE.
INGRESSO GRATUITO
Birrette e Cocktails
Musica trash
Favolosità
Ballare
▶︎ SI’ VUOL DIRE SI’, NO VUOL DIRE NO ◀︎
In questo spazio ogni persona deve sentirsi accolta e benvenuta. Omofobia, transfobia, sessismo, maschilismo, razzismo e fascismo non sono ammessi.
Il consenso è indispensabile nelle interazioni fra tutti i generi e può essere revocato in qualunque momento. Il consenso dev’essere esplicito; quando sei nel dubbio, considera che se non è un assoluto sì, è un assoluto no.

Il nero è di tutti i colori | Reading
2020-08-27 19:00
Nell’ambito di #BolognaEstate2020
L’Altra Sponda del Cassero ospita
𝐈𝐥 𝐧𝐞𝐫𝐨 𝐞̀ 𝐝𝐢 𝐭𝐮𝐭𝐭𝐢 𝐢 𝐜𝐨𝐥𝐨𝐫𝐢
reading con Michele Lisi e Diana Manea
Giovedì 27 agosto ore 19.00
Il 25 maggio 2020, George Floyd, quarantaseienne afroamericano, viene fermato dalla polizia di Minneapolis che lo accusa di aver utilizzato una banconota da 20 dollari falsa. Durante l’arresto viene immobilizzato a terra da uno degli agenti e muore per asfissia. A partire dalla mattina seguente, la popolazione di Minneapolis reagisce con una marcia commemorativa, che presto sfocia in un movimento di protesta sotto lo stendardo “Black Lives Matter”, che nelle settimane successive attraverserà l’America e poi il mondo intero, scoprendo sul suolo statunitense e internazionale un terreno ancora fertile per l’odio razziale. Per dedicare attenzione a questa vicenda, la Compagnia permanente di ERT affronta il binomio tematico “giovani e pari opportunità” in una lettura ad alta voce da testi di autrici e autori che hanno discusso la questione dell’intolleranza: da Maya Angelou a Frantz Fanon, da Angela Davis a Ralph Ellison a Toni Morrison ed Espérance Hakuzwimana Ripanti. Alla ricerca delle radici di una questione ancora in grado di infiammare le piazze.
L’evento si svolgerà dalle 19:00 alle 20:30
Ingresso libero fino a esaurimento posti.
L’Altra Sponda vi aspetta dalle 19:00 alle 23:30.
Dire+Fare=Fondare è parte di Così sarà! La città che vogliamo, un progetto promosso dal Comune di Bologna, realizzato da Emilia Romagna Teatro Fondazione, finanziato dall’Unione Europea – Fondo Sociale Europeo, nell’ambito del Programma Operativo Nazionale Città Metropolitane 2014-2020.
Per maggiori informazioni:
www.cosisara.it
info@cosisara.it
@cosisaralacitta

EASY SUNDAY
2020-08-23 19:00, 2020-08-09 19:00
Nell’ambito di #BolognaEstate2020
L’altra sponda del Cassero presenta
EASY SUNDAY
Aperitivo in relax, tra musica e favolosità.
INGRESSO GRATUITO
Birrette e Cocktails
Musichette
Favolosità
Ballare

▶︎ SI’ VUOL DIRE SI’, NO VUOL DIRE NO ◀︎
In questo spazio ogni persona deve sentirsi accolta e benvenuta. Omofobia, transfobia, sessismo, maschilismo, razzismo e fascismo non sono ammessi.
Il consenso è indispensabile nelle interazioni fra tutti i generi e può essere revocato in qualunque momento. Il consenso dev’essere esplicito; quando sei nel dubbio, considera che se non è un assoluto sì, è un assoluto no.

FRESCHISSIMA!
2020-08-22 19:00, 2020-08-08 19:00 - 23:30
Nell’ambito di #BolognaEstate2020
L’altra sponda del Cassero presenta
FRESCHISSIMA!
Location? Freschissima!
Selezione musicale? Freschissima!
Cocktails? Freschissimi!
Al #Cassero abbiamo tutti gli ingredienti per farti dimenticare il caldo bolognese!
INGRESSO GRATUITO
Birrette e Cocktails
Musica trash
Favolosità
Ballare
▶︎ SI’ VUOL DIRE SI’, NO VUOL DIRE NO ◀︎
In questo spazio ogni persona deve sentirsi accolta e benvenuta. Omofobia, transfobia, sessismo, maschilismo, razzismo e fascismo non sono ammessi.
Il consenso è indispensabile nelle interazioni fra tutti i generi e può essere revocato in qualunque momento. Il consenso dev’essere esplicito; quando sei nel dubbio, considera che se non è un assoluto sì, è un assoluto no.

CASUAL FRIDAY
2020-08-21 19:00, 2020-08-07 19:00 - 23:30
Nell’ambito di #BolognaEstate2020
L’altra sponda del Cassero presenta
CASUAL FRIDAY
Il venerdì come piace a te!
Sempre pronta a tirare fuori pezzi pazzeschi, colei che stende tappeti musicali glitterati, una di quelle dj che speri di poter ascoltare il venerdì con le amiche e madrina di KUNT: torna quella favola Vontroy in console!
INGRESSO GRATUITO
Birrette e Cocktails
Musica trash
Favolosità
Ballare
▶︎ SI’ VUOL DIRE SI’, NO VUOL DIRE NO ◀︎
In questo spazio ogni persona deve sentirsi accolta e benvenuta. Omofobia, transfobia, sessismo, maschilismo, razzismo e fascismo non sono ammessi.
Il consenso è indispensabile nelle interazioni fra tutti i generi e può essere revocato in qualunque momento. Il consenso dev’essere esplicito; quando sei nel dubbio, considera che se non è un assoluto sì, è un assoluto no.

RELAX, TAKE IT EASY!
2020-08-20 19:00, 2020-08-06 19:00
Nell’ambito di #BolognaEstate2020
L’altra sponda del Cassero presenta
RELAX, TAKE IT EASY!
Aperitivo in relax, tra musica e favolosità
INGRESSO GRATUITO
Birrette e Cocktails
Musica trash
Favolosità
Ballare
▶︎ SI’ VUOL DIRE SI’, NO VUOL DIRE NO ◀︎
In questo spazio ogni persona deve sentirsi accolta e benvenuta. Omofobia, transfobia, sessismo, maschilismo, razzismo e fascismo non sono ammessi.
Il consenso è indispensabile nelle interazioni fra tutti i generi e può essere revocato in qualunque momento. Il consenso dev’essere esplicito; quando sei nel dubbio, considera che se non è un assoluto sì, è un assoluto no.

FRESCHISSIMA!
2020-08-08 19:00 - 23:30
Nell’ambito di #BolognaEstate2020
L’altra sponda del Cassero presenta
FRESCHISSIMA!
Location? Freschimma!
Selezione musicale? Freschissima!
Cocktails? Freschissimi!
Al #Cassero abbiamo tutti gli ingredienti per farti dimenticare il caldo bolognese!
INGRESSO GRATUITO
Birrette e Cocktails
Musica trash
Favolosità
Ballare
▶︎ SI’ VUOL DIRE SI’, NO VUOL DIRE NO ◀︎
In questo spazio ogni persona deve sentirsi accolta e benvenuta. Omofobia, transfobia, sessismo, maschilismo, razzismo e fascismo non sono ammessi.
Il consenso è indispensabile nelle interazioni fra tutti i generi e può essere revocato in qualunque momento. Il consenso dev’essere esplicito; quando sei nel dubbio, considera che se non è un assoluto sì, è un assoluto no.

CASUAL FRIDAY
2020-08-07 19:00 - 23:30
Nell’ambito di #BolognaEstate2020
L’altra sponda del Cassero presenta
CASUAL FRIDAY
Il venerdì come piace a te!
Attivista, rapper del tuo cuore e portatrice sana di gender: Mc Nill si occuperà della selezione musicale!
INGRESSO GRATUITO
Birrette e Cocktails
Musica trash
Favolosità
Ballare
▶︎ SI’ VUOL DIRE SI’, NO VUOL DIRE NO ◀︎
In questo spazio ogni persona deve sentirsi accolta e benvenuta. Omofobia, transfobia, sessismo, maschilismo, razzismo e fascismo non sono ammessi.
Il consenso è indispensabile nelle interazioni fra tutti i generi e può essere revocato in qualunque momento. Il consenso dev’essere esplicito; quando sei nel dubbio, considera che se non è un assoluto sì, è un assoluto no.

Easy Sunday | Aperitivo sull'Altra Sponda
2020-08-02 18:30 - 23:30
Nell’ambito di #BolognaEstate2020
L’altra sponda del Cassero presenta
EASY SUNDAY
Aperitivo in relax, tra musica e favolosità.
INGRESSO GRATUITO
Birrette e Cocktails
Musichette
Favolosità
Ballare

▶︎ SI’ VUOL DIRE SI’, NO VUOL DIRE NO ◀︎
In questo spazio ogni persona deve sentirsi accolta e benvenuta. Omofobia, transfobia, sessismo, maschilismo, razzismo e fascismo non sono ammessi.
Il consenso è indispensabile nelle interazioni fra tutti i generi e può essere revocato in qualunque momento. Il consenso dev’essere esplicito; quando sei nel dubbio, considera che se non è un assoluto sì, è un assoluto no
